Questa seconda edizione del dizionario di Vladimir Kovalev, come la precedente, privilegia il linguaggio moderno e quello parlato, con numerosi prestiti dai gerghi, dai linguaggi settoriali e dalle lingue straniere. Non mancano tuttavia i termini letterari e antiquati che si leggono nei testi classici. Il lemmario è stato arricchito anche délie voci meno fácilmente identificabili per un lettore non madrelingua: forme irregolari russe, prefissi russi, nomi propri, forme altérate di nomi russi. Anche l'apparato grammaticale è stato rivisto e integrato con gli aspetti dei verbi e le forme brevi irregolari delfaggettivo.
Il cd-rom consente la lettura a video di tutte le voci del vocabolario e la ricerca a tutto testo di parole e combinazioni di parole con Tuso degli operatori AND, OR, NOT, VICINO A, SEGUITO DA. La ricerca può essere limitata a campi specifici (lemma, traducenti, fraseología, categoria grammaticale, ecc). Il motore di ricerca prevede inoltre Tuso di una tastiera virtuale, ossia la possibilité per l'utente di ricercare le voci russe usando il sistema internazionale di traslitterazione dell'alfabeto cirillico.
Caratteristiche del dizionario:
•nella sezione russo-italiano: oltre 64000 voci e 86 000 accezioni • nella sezione italiano-russo: oltre 54000 voci e 77 000 accezioni • nelle appendici: abbreviazioni, nomi geografici, nomi di persona, cognomi russi, titoli di opere celebri délia letteratura
В продаже
Хочу купить
сейчас этого издания книги в продаже нет
попробуйте поискать другие издания этого произведения при помощи ссылок ниже
или оставьте объявление о покупке или продаже