Волшебные поморские сказки продолжают успешную серию "Волшебные сказки со всего света". В этой книге мы обращаемся к многолетней мудрости русского народа, населяющего суровые места в окрестностях Белого моря. Это двухчастное издание, соединившее в себе литературную обработку фольклорных сказок от двух патриархов русской литературы - Бориса Шергина и Степана Писахова. Оба они родились и выросли в Архангельске, поэтому так великолепно в своих сказках воссоздают атмосферу, быт и даже диалектические особенности жителей края. Сказки настолько стали популярными, что по их сюжетам были сняты великолепные мультфильмы. И даже те, кому неизвестны фамилии писателей, уж точно вспомнят иронические сюжеты мультфильмов про сварливую Перепилиху, апельсин, выросший посреди реки, и незадачливого простачка Ивана, вздумавшего жениться на царской дочке. Дополняют книгу великолепные иллюстрации Дмитрия Трубина, который, являясь уроженцем тех же мест, что и Борис Шергин и Степан Писахов, как нельзя точно передал местный колорит.
Для среднего школьного возраста.
Содержание:
ВОЛШЕБНЫЕ ПОМОРСКИЕ СКАЗКИ
От автора
Мартынко
Золоченые лбы
Волшебное кольцо
Пронька грезной
СКАЗКИ БЕЛОГО МОРЯ
От автора
Не любо - не слушай
Уйма в город на свадьбу пошла
Баня в море
Ветер про запас
Белы медведи
Морожены волки
Налим Малиныч
Письмо мордобитно
Белуха
Кислы шти
Из-за блохи
Наполеон
Рыбы в раж вошли
Сила моей песни плясовой
Апельсин
Оглобля расцвела
Собака Розка
Яблоней цвел
Оглушительно ружье
Гуси
Перепилиха
Пирог с зубаткой
На треске гуляли
Кабатчиха нарядилась
Царь в поход собрался
Месяц с небесного чердака
Из болота выстрелился
Словарь малоизвестных слов и выражений.