В сборник статей Вальтера Беньямина (1892-1940) замечательного мыслителя, эссеиста и критика 20 в. Вошли большей частью не переводившиеся на русский тексты о теории языка и медиа, учении о подобии и философии истории. Эти работы объединены проблематикой изменяющихся в истории миметических способностей человека в генеалогическом исследовании которых Беньямин надеялся обнаружить упущенные в истории возможности справедливого, не опираюшегося на насилие, общественного взаимодействия и свободных культурных практик. Книга рассчитана на всех интересующихся историей критической мысли ХХ в. и современными теориями медиа, на которые Беньямин оказал определяющее влияние.
Мысли Беньямина если и похожи на что-то бывшее и известное, при внимательном рассмотрении не вписываются в привычные нам рамки. Немецкий мыслитель задолго до всех остальных обратил внимание на самореферентность средств передачи информации, свою задачу он видел в поиске утраченных в современности способов закрепления знания.
Оглавление (список работ, вошедших в книгу):
О языке вообще и о человеческом языке
Письмо Мартину Буберу [О сущности языка]
О программе грядущей философии
Судьба и характер
К критике насилия
Капитализм как религия
Краткая история фотографии
Автор как производитель
Учение о подобии
О миметической способности
Дерево и речь
Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости
Теолого-политический фрагмент
О понятии истории
Задача переводчика (Предисловие к переводу отрывка из "Цветов зла" Бодлера)