В книгу вошли популярные волшебные сказки в пересказе для детей – "Фэт-Фрумос и Солнце", "Кырмыза", "Лейся, свет, впереди, тьма, стелись позади" и другие, в которых юные читатели встретятся с храбрым Фэт-Фрумосом, красавицей Иляной Косынзяной, страшными драконами и ведьмами.
Запись и литературная обработка Г. Ботезату. Для младшего школьного возраста. Цветные иллюстрации В. Мовиляну.
Напечатано по изданиям: Волшебный камень, Кишинев: Литература артистикэ, 1988; Молдавские сказки, Кишинев: Лумина, 1971
Содержание:
- Фэт-Фрумос и Солнце. Перевела С. Сырцова
- Марку Богатей. Перевел А. Комаровский
- Три брата. Перевел А. Комаровский
- Когда за добро злом платят. Перевела Л. Щетинина
- Конь и медведь. Перевела Л. Щетинина
- Трандафир-пшеничное зерно. Перевела А. Столова
- Пес чабана. Перевела А. Столова
- Поп и кобыла. Перевела А. Столова
- Звезда утренняя и звезда вечерняя. Перевела А. Столова
- Ион-бедняк и Озерная Фея. Перевел Ю. Семенов
- Волшебный камень. Перевел Ю. Семенов
- Лейся, свет, впереди, тьма, стелись позади. Перевела С. Сырцова
- Тудор-удалец и волшебный олень. Перевела А. Столова
- Исай-батрак. Перевел Г. Перов
- Серый орел. Перевела А. Столова
- Золотое Зернышко и Степная Красавица. Перевел Ю. Семенов
- Зеленый сундучок. Перевел Ю. Семенов
- Кырмыза. Перевела С. Сырцова
- Фэт-Фрумос, сын охотника, в царстве змея. Перевела А. Столова
- Дочь деда и орех в ограде. Перевела А. Столова
- Легенда о ласточке. Перевел А. Бродский
- Заработанная монета. Перевел М. Хазин
- Кто ждет, чтоб вишни падали в рот. Перевел Г. Перов
- Как вора вывели на чистую воду. Перевел М. Хазин
- Бедняк и трактирщик. Перевел А. Бродский
- Почему пес остался без жилья. Перевел М. Хазин
- Волшебный колокольчик. Перевел А. Бродский
- Как лентяй остался без виноградника. Перевел М. Хазин
- Мудрая дочь пастуха. Перевел Л. Бродский
Дополнительно: ДОСТАВКА
Отправка очень хорошо упакованного заказа осуществляется Почтой России (или транспортной компанией) как в пределах РФ, так и за границу на любую сумму (любого количества книг) после 100%-й предоплаты за книгу (книги) и расходов по отправке. Книги старше 100 лет за границу не высылаются.
Стоимость доставки книг почтой по России (в среднем вес практически любой книги меньше 1 кг):
- ве... [подробнее]
Дополнительно: ВНИМАНИЕ! В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ ЗАКАЗЫ ОТ ПОКУПАТЕЛЕЙ ИЗ РФ и БЕЛАРУСИ НЕ ПРИНИМАЮ И НЕ ОТПРАВЛЯЮ В ЭТИ СТРАНЫ
Доставка ◆по всему миру ◆Укрпочтой ◆заказным отправлением ◆после полной предоплаты ◆по Украине Укрпочтой или Новой почтой - после оплаты
Способы оплаты ◆банковский перевод на карту Приватбанка (Украина)◆по международным системам денежных переводо... [подробнее]