Перевод с английского. Вступеительная статья Г. Злобина Оформление Ю. Боярского.
С о д е р ж а н и е.
Вступительная статья Г. Злобина."Эдгар По-романтик и рационалист"
Рассказы:
Метценгерштейн (перевод Р. Облонской)
Рукопись, найденная в бутылке ( перевод М. Беккер)
Морелла (перевод И. Гуровой)
Король Чума (рассказ,содержащий аллегорию) ( перевод Э. Березиной)
Четыре зверя в одном(перевод И. Гуровой)
Лигейя (перевод И. Гуровой)
Черт на колокольне ( перевод В. Рогова)
Падение дома Ашеров ( перевод Н. Галь)
Вильям Вильсон ( перевод Р. Облонской)
Человек толпы ( перевод М. Беккер)
Убийство на улице Морг (перевод Р. Гальпериной)
Низвержение в Мальстрем (перевод М. Богословской)
В смерти - жизнь (перевод Н. Галь)
Маска Красной смерти.(перевод Р.Померанцевой)
Колодец и маятник.(перевод Е.Суриц)
Сердце-обличитель.(перевод В.Хинкиса)
Тайна Мари Роже (Дополнение к Убийству на улице Морг) ( перевод И. Гуровой)
Золотой жук ( перевод А. Старцева)
Черный кот ( перевод В. Хинкиса)
Повесть Крутых гор (перевод И. Гуровой)
Заживо погребенные ( перевод В. Хинкиса)
Продолговатый ящик (перевод И. Гуровой)
Ангел Необъяснимого.ЭКСТРАВАГАНЦА.( перевод И. Бернштейн)
Разговор с мумией ( перевод И. Бернштейн)
Бес противоречия ( перевод И. Гуровой)
Похищенное письмо (перевод И. Гуровой)
Правда о том,что случилось с мосье Вольдемаром(перевод З.Александровой).
Аналогичные издания
По, Эдгар: Рассказы
1980-1981 г.; М.: Художественная литература
Дополнительно: Все книги, представленные мною на этом сайте, можно посмотреть здесь: http://www.libex.ru/ppl/usr9627/
Большая просьба - обмен книгами не предлагать!
Не встречаюсь, «самовывоз» возможен ТОЛЬКО из КП «Марсель» (52-й км Калужского шоссе)!!!
Книги высылаю почтой ТОЛЬКО после 100% предоплаты ((стоимость книг(и) + почтовые услуги (от 300 р.,), включая надежную упаковку (гофрокартон) на мою карту ... [подробнее]
Дополнительно: ГРАЖДАНЕ ПОКУПАТЕЛИ! ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ОФОРМЛЯТЬ ЗАКАЗ, ПРОЧТИТЕ УСЛОВИЯ!
Если вы особо чувствительны к состоянию книг, то прежде чем, оформлять заказ, выйдите на связь с продавцом, воспользовавшись функцией "СПРОСИТЬ" (только для зарегистрированных пользователей), поскольку ваше понимание "хорошего" и "отличного" может не совпадать с таковым
пониманием продавца.
Доставка курьером производиться: по ... [подробнее]
Дополнительно: ВНИМАНИЕ! В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ ЗАКАЗЫ ОТ ПОКУПАТЕЛЕЙ ИЗ РФ и БЕЛАРУСИ НЕ ПРИНИМАЮ И НЕ ОТПРАВЛЯЮ В ЭТИ СТРАНЫ
Доставка ◆по всему миру ◆Укрпочтой ◆заказным отправлением ◆после полной предоплаты ◆по Украине Укрпочтой или Новой почтой - после оплаты
Способы оплаты ◆банковский перевод на карту Приватбанка (Украина)◆по международным системам денежных переводо... [подробнее]
Дополнительно: Доставка:
1. Самовывоз из Колпинского р-на СПб - Комсомольский канал (оплата наличными без сдачи).
2. По предоплате на банковскую карту выбираю самый выгодный для покупателя вариант пересылки в зависимости от веса заказа:
- почтой РФ заказной бандеролью с оплатой марками, что на 20% уменьшает тариф;
- почтой РФ посылкой (при весе от 2.5 кг иногда выгоднее для некоторых регионов);
- через д... [подробнее]
Дополнительно: Уважаемые покупатели!
Цены на книги указаны без учета доставки. Доставка рассчитывается исходя из тарифов почты России.
Если не уверены в покупке - не выбирайте функцию "купить". При открытии заказа комиссионные автоматически списываются.
НЕ ТОРОПИТЕСЬ делать заказ! Пользуйтесь функцией "СПРОСИТЬ", НЕ ДЕЛАЯ заказ, чтобы уточнить все, что Вас интересует. Для того, чтобы задать вопрос, надо заре... [подробнее]
Дополнительно: Все книги из большой частной коллекции. Состояние многих, реально, "как новое". Есть читанные. На всех книгах стоит аккуратная подпись владельца и дата приобретения.
Дополнительно: Уважаемые покупатели! Если у вас есть вопросы, большая просьба, задавайте их до заказа! Быстро отвечу на ваши вопросы по состоянию книг, стоимости отправки и пр. через функцию "спросить" для зарегистрированных пользователей. На дорогие издания могу разместить фото книги по запросу. Пожалуйста, заказывайте книгу только при желании купить ее! Невыполненные заказы портят статистику продавца. Если в т... [подробнее]